Sielun mätänemisestä

Sattuipa mielenkiintoinen teksti kohdalle Apostolien tekoja lukiessa (2:26):

οὐκ ἐγκαταλείψεις τὴν ψυχήν μου εἰς ᾅδην οὐδὲ δώσεις τὸν ὅσιόν σου ἰδεῖν διαφθοράν (kirj. sinä et hylkää minun sieluani Haadekseen etkä anna vanhurskaasi nähdä mätänemistä). 

Kyse on runoustekstistä ja täten seemiläisestä parallelismista. Tämä tarkoittaa, että kirjoittajan mielessä "sielun hylkääminen Haadekseen" = "vanhurskaan mätäneminen".